I made a tool that converts #Nuudel from @digitalcourage to set of *.ics files where each file is one row and the calendar events represent all the columns where the user checked "Yes".

You can then use Nuudel for "booking" dates and one click import the data into your favourite calendar app.

https://nuudel-to-ics.netlify.app