Ja und nein.
Ihr könnt es nicht, wir schon 😉
Wenn ihr so was machen wollt, dann benutzt ihr die falsche Software im Fediverse. Mastodon kann das nicht.
Dafür müsstet ihr einen anderne Dienst benutzen, der nicht Mastodon heißt wie #Sharkey#IceShrimp#Misskey#Akkoma#Friendica und wie sie alle heißen - nur nicht Mastodon.

Ihr könnt Zitieren, in dem ihr > und gleich darauf den Zitierten text in eine neue Zeile schreibt.

Ist nur auch doof, weil ihr ja nur 500 zeichen habt. Noch ein grund, einen anderen Dienst mit mehr Zeichen zu benutzen 😉
Mastodon ist der wohl einschränkenste Dienst im Fediverse, aus Gründen.

@nachtigal@rheinneckar.social

Klassische "Drükos" gibt es hier leider nicht - man kann aber immer auf einen ursprünglichen Beitrag verlinken (also manuell den Link kopieren und z.B. am Ende in den Post einfügen).

#neuhier ist eigentlich immer ein guter Anlaufpunkt für Startfragen. Manchmal bekommt man aber auch mehr Hilfe, als man angefragt hat 🫣

@gruene.social

Moin!

Die Funktion gibt es noch nicht, soll aber demnächst in ausgefeilter Form kommen, so dass man als Autor:in eines Toots auch entscheiden kann, dass dieser "unquotable" ist.

Was immer geht, sind Screenshots (bitte mit Alt text) + Link, oder mit copy&paste selbst zitieren.

Um technische Fragen "wie mache ich hier was" zu klären, empfehle ich sehr den inoffiziellen Fediverse-Guide: https://fedi.tips

Auf Englisch (ggf. Übersetzungstool nutzen), aber >>>

Stimmt so nicht.
Mastodon hat es nicht, alle anderen Textdienste im Fediverse schon.

Die Funktion gibt es noch nicht, soll aber demnächst in ausgefeilter Form kommen, so dass man als Autor:in eines Toots auch entscheiden kann, dass dieser "unquotable" ist.

Was du als "ausgefeilte Form" beschreibst, ist wieder eine Extrawurst von Mastodon, die wiederum alle anderen Dienste nicht tangiert.
Egal was du mit Mastodon einstellst oder nicht, ich kann es trotzdem einfügen

@gruene@toot.community