Zum Inhalt der Seite gehen


"Wuppertal macht Oper für Gehörlose möglich"

https://www1.wdr.de/nachrichten/rheinland/oper-wuppertal-gehoerlose-100.html

"Als erstes Opernhaus deutschlandweit setzt die #Wuppertaler Oper eine neue Technik für #Gehörlose ein und ermöglicht ihnen so #Teilhabe an #Kultur.

Das Ganze funktioniert durch sog. Soundshirts. Die dünnen Jacken übersetzen die #Musik in Vibrationen und machen die #Oper so für Gehörlose fühlbar. (..)

Die gehörlosen Opernbesucher sind noch nicht überzeugt. .. "Das Vibrieren war sehr stark“, findet Alexandra Christmann, es sei eher eine Wellness-Massage gewesen. Angela Titt ist trotzdem überwältigt und fand das Erlebnis eindrucksvoll."

@wuppertal #Inklusion #Accessibility #Wuppertal
Still aus dem Bericht: Eine Opern-Mitarbeiterin hilft einer Test-Teilnehmerin in die Soundjacke

Untertitel: "Technik macht aus Musik Vibration

00:4303:05
Oper für Gehörlose erlebbar machen in Wuppertal

Lokalzeit Bergisches Land. 16.01.2025. 03:05 Min.. Verfügbar bis 16.01.2027. WDR. Von Malte Linde"
Dieser Beitrag wurde bearbeitet. (2 Monate her)
@wuppertal@feddit.org Hier gab es nun auch einen Beitrag in der #Kulturzeit auf @3sat@zdf.social über den "Operngenuss für Gehörlose in Wuppertal": "Mit Sound-Shirts, Gebärdendolmetischerin und eingeblendeten Texten macht die Oper Wuppertal Musik-Inszenierungen für Gehörlose erlebbar. Das Experiment startete mit der Operette "Von Thalia geküsst", weitere barrierefreie Aufführungen sind geplant."

#Oper #Musik #Inklusion #Accessibility #Wuppertal
"Soundshirt" - Screenshot der Software, die die Steuerung der Sensoren anzeigt

Der Bildschirm zeigt Audiografiken für verschiedene Körperteile mit den Bezeichnungen „Soli“, „Orch L“, „Orch R“, „CHOR L“ und „CHOR R“, die die Tonfrequenzen angeben. Rechts daneben die Darstellung eines Hemdes mit Anzeige, welche Sensoren an welchen Stellen verbunden sind.

caos hat dies geteilt

Bitte um Korrektur im Text:
Es ist eine Gebärdensprachdolmetscherin,

oder noch korrekter: Dolmetscherin für Deutsche Gebärdensprache

keine "Gebärdendolmetscherin"

@caos@metalhead.club @3sat @wuppertal
danke für den Hinweis! vielleicht kann @3sat@zdf.social das korrigieren? (ich habe es ja nur zitiert)
@wuppertal@feddit.org @caos@metalhead.club
@wuppertal Wir haben es an die zuständige Redaktion weitergeleitet! ^zv