Hi 😀​ das ist ja eher eine sehr individuelle problematik bei dir. denke die breite, jetzt umsteigende #win$ masse wird das von #linuxmint nicht abhalten, da es einfach eine gute distribution für umsteiger ind fortgeschrittene ist.
wenn du da probleme hast, solltest du das in github zum thema machen.

#lmde 6 mit Cinnamon läuft bei mir seit geraumer Zeit mit Wayland. Das funktioniert also.

Dein Problem ist schon sehr spezifisch.
Ich weiß nicht mal was eine "fraktionale Skalierung" ist, und werde sowas in diesem Leben auch nicht mehr brauchen.
😉

Teste doch mal #kanotix

https://de.wikipedia.org/wiki/Kanotix

Hab' ich mir auf einen USB-Stick installiert. Diese Distri ist zu Unrecht total in Vergessenheit geraten. Soll mit der aktuellsten Hardware zurecht kommen.

Gibt aber noch mehr Punkte.
So ist die Integration von audio und Monitor Management.
Auch sonst sind einige Sachen auch wegen dem Ubuntu Unterbau recht problematisch mit der Hardware Unterstützung. Das löst die LMDE dann besser.

Generel würde ich nur distros mit GNOME und vor allem KDE empfehlen. Auch tendiere ich eher zu aktuellen Distros, wie #openSUSEslowroll oder #TuxedoOS