🇩🇪 Hallo! :)

Ich bin #neuHier im Localisation Café.

Seit einiger Zeit arbeite ich als #Freiberufler:in in der #Übersetzung und #Localization, hauptsächlich für #Computerspiele. Mein Sprachpaar ist #Deutsch und #Englisch.

Außerhalb meiner freiberuflichen Tätigkeit bin ich gerade dabei, meinen Zweifachabschluss in #Linguistik und #Computerlinguistik fertigzustellen.

In Zukunft würde ich gerne festangestellt in der #Gamingindustrie arbeiten, aber das liegt wohl leider noch in der Ferne. :)

EDIT: Now updated with ISO 639-1 codes!

Do you speak Croatian (hr), Breton (br), or Scottish Gaelic( gd)?

All three of those languages have slipped under 70% translation for Thunderbird for Android! Normally this would mean removing them from the app. But we're hoping we can rally some translators to help complete these languages - or at least get them over 70% translated!

#OpenSource #Localization #Community

To learn more or get started, go to our Hosted Weblate! https://hosted.weblate.org/projects/tb-android/#languages