Zum Inhalt der Seite gehen

Suche

Beiträge, die mit poèmeslacustres getaggt sind


Ce jour-là eût lieu un curieux phénomène . En effet l’étoile polaire, brillant beaucoup plus fort qu’à l’ordinaire, apparût à l’est et s’éleva lentement dans le ciel. Quand elle comprit qu’elle avait été dupée par une lune d’humeur farceuse, la Pointe de l’Échelle en rougit de honte.
-
That day, a curious phenomenon took place. The North Star, shining much brighter than usual, appeared in the east and slowly rose into the sky. When she realized she'd been fooled by a moon in a playful mood, Ladder Point blushed with shame.
_____
L'étoile polaire.
Vanoise, Savoie, Octobre 2022.
-
*** Cette étoile polaire a guidé "The Irish Rover" interprété par The Dubliners & The Pogues. ***
-
#poèmeslacustres #photographie #photography #landscapephotography #montagne #mountains #nature #alpes #alps #frenchalps #savoie #vanoise #parcnationalvanoise #pentax #pentaxk1
Photo d'un paysage de montagne au crépuscule.
Des montagnes saupoudrées de neige se reflètent nettement dans un lac. Un sommet plus éloigné est encore éclairé par le soleil, le reste de l'image est plongé dans l'ombre.
Dans le ciel, la lune brille et semble prendre une forme étoilée, elle se reflète aussi dans le lac. On distingue difficilement une ou deux étoiles dans le ciel.
-
Photo of a mountain landscape at dusk.
Snow-capped mountains are clearly reflected in a lake. A more distant peak is still illuminated by the sun, while the rest of the picture is plunged into shadow.
In the sky, the moon shines brightly and seems to take on a star-like form, also reflected in the lake. One or two stars are hard to make out in the sky.