Suche
Beiträge, die mit Metadata getaggt sind
Update. See some new comments on the previous article (this thread).
https://www.universityaffairs.ca/news/news-article/machine-translation-a-game-changer-in-science/
"The real benefit of machine translation lies elsewhere, said [Vincent] Larivière. 'In an ideal world, the #metadata, #abstracts and titles of scientific articles would be available in [many] languages, increasing their #discoverability…Readers could then choose to translate the text into any language they want. We wouldn’t always have to use English.' "
#Multilingualism #MultilingualResearch
https://www.universityaffairs.ca/news/news-article/machine-translation-a-game-changer-in-science/
"The real benefit of machine translation lies elsewhere, said [Vincent] Larivière. 'In an ideal world, the #metadata, #abstracts and titles of scientific articles would be available in [many] languages, increasing their #discoverability…Readers could then choose to translate the text into any language they want. We wouldn’t always have to use English.' "
#Multilingualism #MultilingualResearch
Machine translation: a game changer in science — University Affairs
The English language may be king in science, but neural machine translation could well put an end to its dominance.University Affairs
Update. The Confederation of #OpenAccess #Repositories (#COAR) just released an important set of recommendations on managing multilingual and non-English language content in #OA repositories.
https://www.coar-repositories.org/news-updates/managing-multilingual-and-non-english-language-content-in-repositories/
#GreenOA #Metadata #Multilingualism #MultilingualResearch
https://www.coar-repositories.org/news-updates/managing-multilingual-and-non-english-language-content-in-repositories/
#GreenOA #Metadata #Multilingualism #MultilingualResearch
Managing multilingual and non-English language content in repositories
Multilingualism is critical for a healthy, inclusive, and diverse research communications landscape. After decades of policies that have directed researchers to publish in English, we are starting to see a reversal of this trend.COAR